تعلم اللغة التركية 8 | الأعداد

كتبت بواسطة
أماني محمد حلمي

الأعداد sayılar

ننصح بالاستعانة بهذا القاموس للاستماع للفظ الأعداد.

الأعداد كتابةَالأعدادالأعداد كتابةَالأعداد


اSifir0
yirmi20bir1
otuz30iki2
kırk40üç3
elli50Dört4

altmış

60Beş5

yetmiş

70Altı6
seksen80Yedi7
doksan90Yedi8
yüz100

Dokuz

9
Bin

1000

Dokuz10
Bir Milyon1000,000on bir11

Bir milyar

1000,000,000oniki12


on üç13


on dört14


onbeş15


on altı16


on yedi17


onsekiz18


on dokuz19





قواعد كتابة الأعداد في التركية:

  1. من العدد (11) إلى (99) نكتب العدد الكبير أولا ثم الصغير. 


أمثلة

  • 28: yirmi sekiz 

  • 73 yetmiş üç

  • 95 doksan beş


      2. من العدد (100) نكتب العدد الصغير أولا ثم الكبير.


أمثلة:

  • 98865: beş  dokuz Bin sekiz yüz altmış 

  • 553: beş yüz elli üç

  • 200: iki yüz


3. يأتي العدد قبل المعدود، ولا يجمع المعدود في اللغة التركية.


أمثلة: 

  • خمسة كتب: beş kitap

  • ألف قلم: bin kalem

  • إثنا عشر شهر: on iki ay


 4. تستخدم الأداة (kaç) للسؤال عن العدد 


أمثلة:

?kaç sandviç istiyorsun : كم سندوتش تريد؟

?Kaç tane istiyorsunuz:  كم واحدة تريدون؟


الأعداد الترتيبية (الأول، الثاني، الثالث..):


يتم اضافة الاحقة (inci,ıncı,üncü,uncu) للعدد، وإذا كان العدد ينتهي بحرف صائت يتم حذف أول حرف صائت من اللاحقة.

أمثلة:

 

  • الأول: birinci

  • الثاني: ikinci

  • الثالث: üçüncü

  • الرابع: dördüncü

  • الخامس: beşinci

  • السادس: altıncı

  • السابع: yedinci

  • الثامن: sekizinci

  • التاسع: dokuzuncu

  • العاشر: onuncu

  • الحادي عشر: on birinci

  • الثاني عشر: on ikinci

  • الثالث عشر: on üçüncü

  • الرابع عشر: on dördüncü

  • الخامس عشر: on beşinci

  • السادس عشر: on altıncı

  • السابع عشر: on yedinci

  • الثامن عشر: on sekizinci

  • التاسع عشر: on dokuzuncu

  • العشرون: yirminci

  • الخامس والعشرون: yirmi beşinci

  • مرة: bir kere

  • مرتان: iki kere

*العدد (4 dört) عندما تضاف له لاحقة العدد الترتيبي تحول (t) إلى dördüncü


نستخدم الأداة (kaçıncı) للسؤال عن الأعداد الترتيبيه.

أمثلة:

?kaçıncı sınıftasın: في أي صف تدرس؟

- Beşıncı sınıfta: في الصف الخامس.


الأعداد التوزيعية:


يتم اضافة اللاحقة (ar,er) إلى العدد المنتهي بصامت، و يتم إضافة اللاحقة (şar,şer) الي العدد المنتهي بصائت.

أمثلة:

  • birer: واحد واحد

  • dörder: أربعة أربعة

  • yedişer: سبعة سبعة


*تلحق لاحقة العدد التوزيعي بكلمة (tek) بمعني فرد، مثال:

ذهبوا فردًا فردًا: teker teker gittiler


الأعداد الكسرية: 


  • الكسور الاعتيادية : يتم قراءة المقام أولًا ثم البسط ويضاف للمقام لاحقة المفعول فيه.

مثال: خمسة أخماس: onda beş


  • الكسور العشرية: نكتب العدد الصحيح أولًا ثم (nokta/ virgül) ثم العدد العشري. 


أمثلة:

  • 5.6: beş virgül altı

  • 0.7: sıfır nokta yedi


  • النسبة المئوية : نضيف لاحقة المفعول فيه للعدد مئة ثم نكتب العدد الصحيح. 


أمثلة:

  • 75%: yüzde altmış beş

  • 90%: yüzde doksan

  • 100%: yüzde yüz


أعداد الجموع:

تعبر عن التوأم و التماثل التام بين الأشخاص والأشياء، ويتم اضافة اللاحقة (z)

أمثلة:

  • إثنان: ikiz

  • ثلاثة: üçüz

  • أربعة: dördüz

ملاحظة: 

  • Çeyrek (ربع).
  • Buçuk (نصف) ولكن تستخدم مع الأعداد الصحيحة.

مثال: beş buçuk    (خمسه ونصف)

  • Yarım (نصف) تستخدم بمفردها بدون عدد صحيح. 

مثال: yarım saat    (نصف ساعة)

  • تضاف للأرقام اداوت الحركة السابق ذكرها

مثال: üçe kadar bekledim  (انتظرت إلى الثالثة)

Saat dokuzda gitti          (ذهب في الساعة التاسعه)

أمثلة على الأعوام: 

(1998) bin dokuz yüz doksan sekiz

(2018) iki bin on sekiz

(1923) bin dokuz yüz yirmi üç