تدريب عملي مدفوع الأجر في مركز الشباب الأوكراني الأوروبي للسياسة في أوكرانيا 2018

يبحث مركز الشباب الأوروبي الأوكراني للسياسة (EUYPC) عن متدرب متحمس ومجتهد للانضمام إلى فريق الاتصالات في مدينة كييف في أوكرانيا لمدة شهرين (أغسطس إلى أكتوبر 2018). سيدعم المتدرب فريق الاتصالات التابع للمركز وسيشارك بشكل مباشر في التواصل مع الزملاء الألمان لتنفيذ مشروع اجتماعي ثقافي للأطفال. سيكون المشروع إبداعيًا وفريدًا من نوعه، حيث أنه يعمل على إعادة التأهيل الاجتماعي والنفسي للأطفال الذين عانوا من الصدمات، مستخدمين مختلف الوسائل الفنية (الرقص والغناء والتمثيل وغيره). سيعمل المتدرب على إدارة مهام الاتصالات في إطار هذا المشروع، بما في ذلك الترجمة من الألمانية إلى الأوكرانية أو الروسية وسوف تشمل الوظيفة وفقًا لذلك مجموعة متنوعة من المهام الإدارية.

معايير الأهلية لفرصة التدريب:

[1] درجة جامعية في العلاقات العامة أو العلاقات الدولية أو فقه اللغات أو علم الاجتماع أو أي تخصص آخر ذات صلة أو طالب/ة في السنة الأخيرة من الجامعة

[2] إجادة اللغة الألمانية (مطلوبة) ومستوى جيد في اللغة الإنجليزية (غير إلزامي)

[3] معرفة جيدة في الحاسوب (الترويج على وسائط التواصل الاجتماعي)

[4] مهارات جيدة في الكتابة وكتابة البيانات القصيرة والتواصل، والقدرة على ضبط الرسائل لمختلف الجماهير المستهدفة

[5] مهارات تنظيمية جيدة وقدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية الصارمة والقدرة على العمل بشكل مستقل وضمن فريق على حد سواء في بيئة متعددة الثقافات

[6] الرغبة في العمل مع الأطفال

[7] شخصية منفتحة مع وجود مهارات تواصلية وعلاقات قوية وشخصية مرنة وإبداعية وديناميكية

الفوائد:

يقدم المركز منصبًا رائعًا في بيئة عمل ديناميكية ومتعددة الثقافات، كما سيوفر الإقامة إذا لزم الأمر. التدريب سيكون مقابل أجر محدد.

عن مركز الشباب الأوروبي الأوكراني للسياسة European-Ukrainian Youth Policy Centre:

مركز الشباب الأوروبي الأوكراني للسياسة (EUYPC) هو منظمة مستقلة غير حكومية تأسست في عام 2016 من قبل الجمعية الألمانية البولندية الأوكرانية في أوكرانيا بهدف مساعدة وحماية المصالح القانونية واحتياجات المواطنين الشباب في أوكرانيا. يهدف المركز لدعم المنبر الديمقراطي والتغييرات التي طرأت على الأجيال الشابة، والمساهمة في حماية المصالح القانونية والاجتماعية والاقتصادية وغيرها للمواطنين الشباب.