Fully Funded Volunteering Opportunity as a Translator/Interpreter with UNICEF – Tunisia

UNICEF is a United Nations organization dedicated to protecting children's rights around the world. It works to ensure that every child has access to education, healthcare, protection, and equality—regardless of background or circumstances. In Tunisia, UNICEF supports the government in implementing programs focused on children and the most vulnerable populations, with a special emphasis on social justice and equity.

This opportunity falls under the "National UN Youth Volunteer" category for a period of 12 months at UNICEF’s office in Tunis, Tunisia. The volunteer will serve as a Translator/Interpreter to support the organization's programs and activities, focusing on facilitating communication among internal teams and with local and international partners in three languages: Arabic, French, and English.

Volunteer Benefits:

• Monthly allowance: Approximately 1,788.53 Tunisian Dinars

• Entry lump sum: $400 USD (paid once at the beginning)

• Exit allowance: 186.3 TND per month of service (paid at the end)

• Comprehensive health and life insurance, including emergency coverage

• Support for persons with disabilities, including accessible facilities

• Training and professional development opportunities via UNICEF platforms like E-Campus and LinkedIn Learning

• Translate official documents (reports, correspondence, training materials) between Arabic, French, and English

• Provide interpretation services during meetings, workshops, and events

• Assist in drafting, reviewing, and editing written materials

• Keep accurate records of all translation and interpretation activities

• Collaborate with colleagues within UNICEF and external partners

• Provide ad-hoc linguistic support during emergencies or special events