تمت الإضافة الى المفضلة

دورة مجانية عبر الانترنت: مدخل الى تعدد الثقافات: اللغة والثقافة

Future Learn
منظمة غير حكومية Future Learn
آخر موعد للتقديم:
2030/02/19
دورة مجانية عبر الانترنت: مدخل الى تعدد الثقافات: اللغة والثقافة

توفّر Future Learn دورة عبر الإنترنت في مجال الدراسات الثقافية، حيث سيستكشف خلالها المتعلّم طرق التواصل بين الثقافات عبر فهم العلاقة بين اللغة والهوية الثقافية. سيبدأ المتعلّم باستكشاف اللغة، وكيف ترتبط بالطريقة التي نفكر بها وكيف تُشكّلها الثقافة التي نشأت منها. تتطرّق الدورة أيضًا إلى كيفية استخدام اللغة وطرق التواصل بين الثقافات. سيبحث المتعلّم في صعوبات الترجمة وكيف تُعبّر كل ثقافة عن الاحترام والأدب مع الآخر. وفي نهاية الدورة، سيتعرف المتعلّم على القضية المثيرة للجدل حول ضياع اللغة، بالإضافة إلى فحص الأسباب وراءها وتأثيراتها على الهوية الثقافية.

تغطّي الدورة المحاور التالية:

  1. العلاقة بين اللغة والناس والهوية الثقافية.
  2. الطريقة التي تشكل بها اللغة كيفية تفكيرنا.
  3. مدى تأثير اللغة على تفكيرنا وما نعبّر عنه وحدِّها لذلك.
  4. التحديات التي يواجهها المترجمون عند محاولتهم لجعل المصطلحات مفهومة للمتلقّين ذوي المراجع والثقافات المختلفة.
  5. تأثير الاحترام والأدب على الثقافات، وكيفية استخدام اللغة لتعزيز الاحترام.
  6. كيف يمكن للغة أن تعزز الهوية الثقافية، وما هي تحديات الاحتفاظ بهذه الهوية مقابل فقدان اللغة وتعريضها للاضمحلال.

اطلع أيضًا على فرص التطوع التي تتيحها فرصة.

في نهاية الدورة، ستكون قادرًا على:

  1. التحقيق في كيفية صياغة اللغات للهوية الثقافية داخل الحدود السياسية وعبرها.
  2. تقييم كيف يمكن للغة دعم ومنع مشاركة الأفكار بين الثقافات.
  3. مناقشة الطرق التي يمكن بها للغة أن تشكل وتتحكم في كيفية تفكيرنا.
  4. استكشاف العلاقة بين اللغة والثقافة والاحترام.
  5. التعرّف على الارتباط بين اللغة والهوية الثقافية وآثار فقدان اللغة وخطر ذلك على المجتمعات.
  6. مناقشة فكرة أن الترجمة هي عملية ثقافية بقدر ما هي عملية لغوية.

لمن هذه الدورة؟

تستهدف هذه الدورة:

  1. أي شخص لديه اهتمام بالعلاقة بين اللغة والثقافة أو يرغب في الدراسة في الخارج، ولا يحتاج التسجيل فيها إلى أي خبرة سابقة.
  2. هذه الدورة مناسبة أيضًا للأشخاص العاملين في مجال اللغات، والذين يستعدّون للعمل أو الدراسة في بلد آخر، أو الذين يعملون مع مجموعات مكوّنة من أفراد ذوي ثقافات مختلفة عن ثقافتهم. من خلال إكمال جميع جوانب هذه الدورة، سيكون المتعلّم بذلك قد أنهى 14 ساعة من ساعات التطوير المهني CPD.

اطلع على المزيد من الدورات عبر الإنترنت.

شروط المتقدم

الجنسية
الإمارات العربية المتحدة, البحرين, جيبوتي, الجزائر, مصر, العراق, الأردن, جزر القمر, الكويت, لبنان, ليبيا, المغرب, موريتانيا, عُمان, فلسطين, قطر, المملكة العربية السعودية, السودان, الصومال, سوريا, تونس, اليمن
بلد الإقامة
آي دولة
الجنس
كلا الجنسين
الشغف
التبادل الثقافي واللغات, الأدب

معلومات الفرصة

الفرصة تستهدف
كل من يهتم
التمويل
غير ممولة
مكان الفرصة
عبر الإنترنت
الوثائق المطلوبة
أخرى

الشروط التعليمية

التخصصات المطلوبة
جميع التخصصات
المستوى التعليمي
لا يشترط مستوى تعليمي محدد
اللغات المطلوبة
الإنجليزية
تعرف على طريقة التقديم

Future Learn

يوفر الموقع مجموعة متنوعة من الدورات التابعة للجامعات الرائدة والمؤسسات الثقافية من جميع أنحاء العالم. ويمكن الوصول إليها عبر الهاتف المزيد من التفاصيل