برنامج إقامة ممول جزئيا في سلوفينيا للكتّاب في مركز Swisshouse

تعلن مدينة ليوبليانا عاصمة سلوفينيا، والتي تم اختيارها ضمن برنامج مدن الأدب التابع لليونسكو منذ عام 2015، عن فرصة إقامة للكتّاب مدتها شهر واحد في مركز Švicarija / Swisshouse الإبداعي، وهو جزء من المركز الدولي لفنون الجرافيك، وذلك خلال مايو ونوفمبر 2022 (بمعدل شهر واحد لكل متقدم).

• يحصل كل مقيم على مبلغ إجمالي يشمل المنحة ونفقات السفر يبلغ 1000 يورو (يمكن الاطلاع على التفاصيل المتعلقة برسوم التحويل البنكي المحتملة والمصروفات الأخرى في العقد الذي سيتم توقيعه). وسيقيم كل كاتب يقع عليه الاختيار في شقة منفصلة ومجهزة تجهيزًا كاملاً مع مطبخ صغير في مركز Švicarija / Swisshouse، إلى جانب الفنانين المقيمين الآخرين والفنانين المحليين والمعارض.
• يتم تغطية تكاليف التنقلات المحلية، وتوفير الوصول إلى الإنترنت. كما سيساعد المنظمون المقيمين في التعرف على المشهد الفني والأدبي النابض بالحياة في ليوبليانا، وذلك من خلال الأنشطة المخططة وفرص بناء الشبكات، والتي ستتناسب مع الملف الشخصي لكل مقيم. كما ستتاح فرص لعرض أعمال المقيمين على الجمهور العام، بالإضافة إلى اجتماعات مع المترجمين، إذا لزم الأمر.
• قد يتم جدولة بعض الأنشطة الجماعية أثناء إقامة الكتّاب، مثل الاجتماعات مع المنظم والناشرين وما إلى ذلك.
• سيقع على عاتق المقيم توفير التأمين الطبي وتأمين الوجبات الغذائية والاحتياجات المنزلية، كما لا يمكن للمركز استضافة أفراد إضافيين غير المقيم.

•  يستهدف البرنامج الكتّاب الأجانب من أصحاب الأعمال المنشورة، والذين يرتبطون بعلاقة واقعية بأي من مدن الأدب الأخرى التابعة لليونسكو، وهو الأمر الذي يجب توضيحه ضمن الطلب المقدم. بمعنى أن مقدم الطلب كان أو مازال يعيش في إحدى مدن الأدب الـ 41 الأخرى، أو أنه مرتبط بأي منها من خلال أعماله. ويمكن الاطلاع على القائمة الكاملة لمدن الأدب من هنا https://en.wikipedia.org/wiki/City_of_Literature
• يجب أن يكون المتقدم قد نشر كتابًا واحدًا لعمل خيالي (سواء كان نثرًا أو شعرًا أو مسرحية) بلغته، ولا توجد قيود فيما يتعلق بالسن أو العرق أو الجنس أو الجنسية. على الرغم من أن هذا البرنامج يستقبل لطبات الكتاب من جميع التخصصات، فقد يتم اختيار تركيز محدد للبرنامج في السنوات التالية.

المخرجات:

يتم تشجيع الكاتب المقيم على إبداء الاهتمام والمشاركة في الأحداث الأدبية المحلية والأنشطة الأخرى ذات الصلة، والتي سيتم تنسيقها وفقًا للفعاليات المحلية الأخرى، بالإضافة إلى احتياجات ومصالح المقيم نفسه. ومع ذلك سيتعين على الكاتب القيام بأداء علني واحد على الأقل ( على سبيل المثال قراءة النص الذي سيكتبه خلال الإقامة). ولا توجد أتعاب إضافية لهذه الأنشطة، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك.

حول مركز Švicarija / Swisshouse الإبداعي: 

مركز ثقافي وتعليمي واجتماعي يقع في قلب المنتزه المركزي في مدينة ليوبليانا على بعد خطوات قليلة من وسط المدينة، ويقدم برامج عامة ومرافق استوديو للفنانين المحليين وأماكن إقامة للفنانين والخبراء الدوليين .

اطّلع على منح مالية على موقع فرصة  

اطّلع أيضًا على فرص عمل في الامارات المتاحة على فرصة  

اقرأ أيضًا: 5 قواعد ذهبية لضبط بوصلة اهدافك