معايير المتقدم
الجنسيةلا يشترط جنسية محددة
العمر
- 16 - 60
الجنس
- كلا الجنسين
معايير الفرصة
مجال الفرصةأخرى
تاريخ انتهاء الفرصة2026-02-24
وصف الفرصة
يقدم برنامج الأغذية العالمي (PAM) فرصة للتطوع عبر الإنترنت في النيجر لدعم فريق الاتصالات في ترجمة وتحويل المقابلات الميدانية. تعتبر هذه فرصة فريدة لمن يرغبون في المساهمة في أهداف إنسانية نبيلة ودعم الأمن الغذائي.
التمويل والمزايا المالية
يرجى ملاحظة أن هذا العمل تطوعي ولا يتضمن مكافآت مالية. يتلقى المتطوعون شهادة تقدير بعد إتمام المهمة بنجاح.
شروط القبول والأهلية
- إتقان اللغة الفرنسية بالإضافة إلى الهاوسا أو الزرما.
- خبرة سابقة في الترجمة بين الهاوسا/الزرما والفرنسية.
- القدرة على العمل بشكل مستقل والالتزام بالسرية.
التخصصات المتاحة
التخصصات المفتوحة تركز على الترجمة والتواصل الإعلامي، مع إمكانية تطبيقها في مجالات أخرى مرتبطة بأهداف التنمية المستدامة.
خطوات التقديم
- تقديم الطلب عبر منصات التوظيف الرسمية التابعة لمنظمة الأمم المتحدة.
- إرفاق السيرة الذاتية والخبرة ذات الصلة في المجال.
- التأكد من إتمام جميع الخطوات قبل الموعد النهائي في فبراير 2026.
معايير التقديم
- إتقان الهاوسا أو الزرما والفرنسية شفهياً وكتابة.
- خبرة سابقة في الترجمة بين الهاوسا/الزرما والفرنسية.
- القدرة على العمل بشكل مستقل والحفاظ على السرية.