يدعو مهرجان MONSTRA جميع المهتمين بإنتاج أفلام الرسوم المتحركة السينمائية للتقدم والمشاركة بأفلامهم لعام 2020 حيث سيعقد <a href="https://www.for9a.com/opportunity/category/%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA" rel="noopener noreferrer" target="_blank">المهرجان</a> في الفترة الممتدة بين 18-29 مارس 2020.<h3>هدف المهرجان:</h3>الهدف الأساسي للمهرجان هو عرض أفضل الأفلام المتحركة التي يتم إنتاجها في جميع أنحاء العالم والترويج لها.<h3>الفئات:</h3>تقبل الأفلام ضمن الفئات التالية:<ul><li>الأفلام الطويلة.</li><li>الأفلام القصيرة.</li><li>أفلام الطلاب القصيرة.</li><li>الأفلام القصيرة جداً.</li><li>الأفلام القصيرة للأطفال والشباب.</li><li>المسلسلات.</li></ul><h3>معايير الأهلية:</h3>أفلام الرسوم المتحركة:&nbsp;يمكن لأي فيلم تمّ إنشاؤه بتقنية الـ frame by frame أو أيّ تقنية سواء كانت تمثيلية أو رقمية أو مزيج منهما المشاركة في المسابقة مع مراعاة أن تشكل الرسوم المتحركة ما لا يقل عن 60% من إجمالي مدة الفيلم.الطول:<ul><li>يجب أن تتجاوز مدة الأفلام الطويلة 45 دقيقة.</li><li>يجب ألا تزيد مدة الأفلام القصيرة وحلقات المسلسلات عن 44 دقيقة.</li><li>يجب ألا تزيد مدة أفلام الطلاب القصيرة عن 30 دقيقة.</li><li>يجب ألا تزيد مدة الأفلام القصيرة للأطفال والشباب عن 30 دقيقة.</li><li>يجب ألا تزيد مدة الأفلام القصيرة جداً عن دقيقتين ولا تشمل هذه المدة اللقطات الختامية.</li></ul>تاريخ الإنتاج:&nbsp;يجب أن يكون تاريخ إنتاج جميع الأفلام الطويلة بعد 1 يناير 2018، أما باقي الفئات يجب أن يكون بعد 1 أكتوبر 2018. ويمكن للمتقدمين الذين لم تنته أفلامهم بحلول الموعد النهائي التقديم، ولكن يجب عليهم إنهاء أفلامهم بحلول 31 ديسمبر 2019، على أن يرسلوا عرضًا تمهيديًا ويتصلوا بالمنظمة حتى يتمكن الطرفان من التوصل إلى اتفاق بشأن التقديم وتثبيته، كما يمكن للمنظمة قبول أو رفض الطلب تبعاً للحالة النهائية للعمل.اللغة:&nbsp;يجب أن تتضمن الأفلام التي تحتوي على حوار أو تعليقات أو نص مكتوب بلغة غير <a href="https://www.for9a.com/learn/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%B7%D9%88%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%87%D9%86%D9%8A%D8%A9" rel="noopener noreferrer" target="_blank">اللغة الإنجليزية</a> ترجمات باللغة الإنجليزية، كما يجب إرسال قائمة الحوار باللغة الإنجليزية أو البرتغالية.ملاحظة: يجب إرسال نسخ الأفلام الرسمية بأحد التنسيقات التالية:<ul><li>DCP</li><li>Digital file &ndash; ProRes 4444 or 422, DNxHD, H264 or H265</li><li>Blu-ray or DVD</li></ul><h3>الجوائز:</h3><a href="https://www.for9a.com/opportunity/category/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B2-%D9%88%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%AA" rel="noopener noreferrer" target="_blank">مسابقة</a> الأفلام الطويلة:<ul><li>جائزة أفضل فيلم روائي Grand-Prix MONSTRA.</li><li>جائزة لجنة التحكيم الخاصة.</li><li>جائزة أفضل موسيقى تصويرية.</li><li>جائزة أفضل فيلم طويل للأطفال والشباب.</li></ul>مسابقة الأفلام القصيرة:<ul><li>جائزة أفضل فيلم قصير Grand-Prix MONSTRA.</li><li>جائزة لجنة التحكيم الخاصة.</li><li>أفضل فيلم برتغالي قصير.</li><li>جائزة أفضل موسيقى تصويرية.</li><li>جائزة أفضل فيلم تجريبي.</li></ul>مسابقة أفلام الطلاب القصيرة:<ul><li>جائزة أفضل فيلم قصير للطلاب.</li><li>جائزة أفضل فيلم قصير لطالب برتغالي.</li><li>جائزة لجنة التحكيم لأفضل فيلم قصير للطلاب.</li><li>جائزة لجنة التحكيم لأفضل فيلم قصير لطالب برتغالي.</li></ul>مسابقة الأفلام القصيرة جداً:<ul><li>جائزة أفضل فيلم قصير.</li><li>جائزة أفضل فيلم برتغالي قصير.</li></ul>مسابقة الأفلام القصيرة للأطفال والشباب:جائزة أفضل فيلم قصير للأطفال والشباب Grand-Prix MONSTRINHA.جائزة المسلسلات:<ul><li>جائزة أفضل مسلسل.</li><li>جائزة أفضل مسلسل للأطفال والشباب.</li></ul><h3>قواعد أخرى:</h3><ul><li>الأفلام التي سبق تقديمها لهذا المهرجان غير مؤهلة.</li><li>يجب على مقدم الطلب تقديم ما لا يقل عن ثلاث حلقات في فئة المسلسلات.</li><li>يجب على مقدم الطلب عدم فرض رسوم على عرض الفيلم في المهرجان خلال عرضها للمسابقة.</li><li>يمكن لهيئة التحكيم منح جوائز الشرف في كل الفئات حسبما تراه مناسبًا.</li><li>يوجد أيضاً جائزة الجمهور في كل الفئات باستثناء مسابقة الأفلام القصيرة جداً.</li><li>يوجد فائز واحد لكل جائزة في كل المسابقات باستثناء جوائز الشرف التي يمكن منحها إلى أكثر من فيلم في الفئة الواحدة.</li><li>جميع الجوائز عبارة عن كأس تذكاري أو شهادة.</li><li>يمكن لهيئة التحكيم أن تقرر عدم منح الجائزة في حال رأت أنه لا يوجد مرشح يستحقها.</li><li>سيتم الإعلان عن الجوائز التي حصلت على جوائز نقدية أيضاً على الموقع الإلكتروني للمهرجان في فبراير 2020.</li></ul><h3>حول المهرجان:</h3>مهرجان لشبونة للرسوم المتحركة &quot; MONSTRA&quot; هو حدث سنوي يجمع منتجي أفلام الرسوم المتحركة مع وسائل الإعلان بهدف عرض الأفكار الجديدة ونشرها ومناقشتها. يتم اختيار دولة مستضيفة كل عام ودعم وتشجيع العديد من المؤلفين والمنتجين فيها.&nbsp;تعرّف على <a href="https://www.for9a.com/country">فرص السفر الى الخارج</a> المتاحة على موقع فرصةاقرأ أيضًا: <a href="https://www.for9a.com/learn/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%82%D8%B6%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B7%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%A9">كيف أقضي العطلة الصيفية</a>اطّلع على المزيد من فرص <a href="https://www.for9a.com/opportunity/category/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84-%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A-%D9%88-%D8%A7%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA">التبادل الثقافي</a> على فرصة

الأقسام

روابط فرصة

فرصة المشاركة في مهرجان MONSTRA لأفلام الرسوم المتحركة في البرتغال